ÓÐÔÞCRM
ÓÐÔÞCRM¹ÜÀíƽ̨£¬ÊÇרΪÆóÒµ´òÔìµÄ˽Óò¿Í»§ÔËÓªÉñÆ÷¡£SCRMϵͳ°ïÖúÆóҵȫÇþµÀ»ñ¿Í£¬Ç±¿Í·õ»¯£¬ÏúÊÛ¸³ÄÜ£¬Ðͬ¸ú½ø£¬Ìṩһվʽ½â¾ö·½°¸¡£
Ãâ·ÑÊÔÓÃ
ÔÚÏß×Éѯ
²úÆ·ÏêÇé
³É¹¦°¸Àý
»áÔ±±êÇ©
ËùÓÐÐÐÒµ
ÃÀ×±»¤·ô
ÐÝÏÐÁãʳ
ĸӤÇ××Ó
¿Í»§¸ßЧ·Ö²ã£¬¾«Ï¸»¯¹ÜÀí»áÔ±£¬ÊµÏÖ»áÔ±¾«×¼ÓªÏú
Ãŵê»áÔ±
ÃÀ×±»¤·ô
µ°¸âºæ±º
·þ×°ÅäÊÎ
È«²¿³¡¾°
»áÔ±¸£ÀûËø¶¨Ãŵê¿Í»§£¬ÇáËÉ´øÀ´»ØÍ·¿Í
»áÔ±´¢Öµ
ÐÝÏÐÁãʳ
·þ×°·þÊÎ
ĸӤÇ××Ó
ËùÓг¡¾°
ÎüÒý¿Í»§´¢Öµ²¢ÓÃÓà¶îÏû·Ñ£¬ÎªÄã´øÀ´³ÖÐø¸´¹º£¬90%µÄ»ØÍ·¿Í¶¼¿¿ÕâÒ»ÕÐ
²é¿´¸ü¶à¹ØÓÚ ³¤³Çcrm¾ÏúÉ̹ÜÀíϵͳ µÄÃÀ²Ê¹ú¼Ê
³¤³Çcrm¾ÏúÉ̹ÜÀíϵͳ Ïà¹ØµÄÎÊ´ð
²é¿´¸ü¶àÎÊ
С³ÌÐòÉ̳ÇÊÛÂô¼Ò¾ßºÍ¹ÜÀíÈ«¹ú¾ÏúÉÌϵ¥ÊÇʲô
´ð
С³ÌÐòÉ̳ÇÊÛÂô¼Ò¾ßºÍ¹ÜÀíÈ«¹ú¾ÏúÉÌϵ¥ÊÇÒ»ÖÖ¼¯³ÉÁËÔÚÏßÏúÊۺ;ÏúÉ̹ÜÀí¹¦ÄܵĵçÉÌ,½â¾ö·½°¸,¡£Í¨¹ýÕâÖÖϵͳ£¬¼Ò¾ßÆóÒµ¿ÉÒÔÔÚС³ÌÐòÉÏչʾºÍÏúÊÛ²úÆ·£¬Í¬Ê±ÓÐЧµØ¹ÜÀíÈ«¹ú¸÷µØµÄ¾ÏúÉ̶©µ¥¡£Ò»¡¢Ñ¡ÔñºÏÊʵÄС³ÌÐòƽ̨ѡÔñÒ»¸ö¹¦ÄÜÇ¿´óÇÒÒ×ÓÚʹÓõÄС³ÌÐòƽ̨Êǹؼü¡£Êг¡ÉÏÓÐÐí¶àÓÅÐãµÄƽ̨£¬ÈçÓÐÔÞС³ÌÐòÉ̳ǣ¬ËüÌṩÁ˷ḻµÄµçÉ̹¦ÄܺÍÁé»îµÄ¶¨ÖÆÑ¡Ïͨ¹ýÕâЩƽ̨£¬ÆóÒµ¿ÉÒÔ¿ìËٴһ¸öרҵµÄÔÚÏßÉ̳ǣ¬Õ¹Ê¾¸÷ÖּҾ߲úÆ·£¬²¢Îª¿Í»§Ìṩ±ã½ÝµÄ¹ºÎïÌåÑé¡£¶þ¡¢¶¨ÖÆ¿ª·¢Âú×ãÐèÇóµÄС³ÌÐò¹¦ÄÜΪÁ˸üºÃµØÂú×ã¼Ò¾ß...
ÎÊ
CRMÊÇʲôÒâ˼£¿Ê²Ã´ÊÇCRMϵͳ£¿
´ð
CRM¼´¿Í»§¹Øϵ¹ÜÀíϵͳ£¬Ö÷Òª×÷ÓÃÊÇ°ïÖúÆóÒµ¹ÜÀí¿Í»§¹ØϵºÍÏúÊÛ¹ý³Ì£¬ÌáÉý¹¤×÷ЧÂÊ¡¢½µµÍ³É±¾£¬×îÖÕ»ñµÃÊÕÒæµÄÔö³¤¡£Í¨¹ý¶Ô¿Í»§Êý¾ÝµÄÀúÊ·»ýÀۺͷÖÎö£¬CRM¿ÉÒÔÔö½øÆóÒµÓë¿Í»§Ö®¼äµÄ¹Øϵ£¬´Ó¶ø×î´ó»¯Ôö¼ÓÆóÒµÏúÊÛÊÕÈëºÍÌá¸ß¿Í»§Áô´æ¡£
ÎÊ
ÓÐÔÞCRMÄÜ·ñ°ïÖú¶¶Òô¿Í»§µ¼Èë˽Óò£¿
´ð
¹Ø¼ü´Ê£ºÓÐÔÞCRM£¬¶¶Òô¿Í»§£¬Ë½ÓòÁ÷Á¿ÓÐÔÞCRM¿ÉÒÔ°ïÖú¶¶Òô¿Í»§µ¼Èë˽Óò¡£ ÓÐÔÞCRM×÷Ϊһ¿î¹¦ÄÜÇ¿´óµÄ¿Í»§¹Øϵ¹ÜÀí¹¤¾ß£¬¿ÉÒÔ°ïÖúÆóÒµ¸ßЧµØ¹ÜÀíºÍÔËӪ˽ÓòÁ÷Á¿¡£¶ÔÓÚÔÚ¶¶Òôƽ̨ÉÏ»ýÀÛÁË´óÁ¿·ÛË¿ºÍ¿Í»§µÄÉ̼ÒÀ´Ëµ£¬ÓÐÔÞCRMÄܹ»½«ÕâЩ±¦¹óµÄÁ÷Á¿µ¼È뵽˽Óò£¬ÊµÏÖ¸ü¾«×¼µÄÓªÏúºÍ¿Í»§¹ÜÀí¡£1. ÓÐÔÞCRMµÄ»ù±¾¹¦ÄܽéÉÜÓÐÔÞCRMÊÇÒ»¿îרΪµçÉ̺ÍÁãÊÛÐÐÒµÉè¼ÆµÄ¿Í»§¹Øϵ¹ÜÀíϵͳ¡£Ëü¼¯³ÉÁ˶àÖÖ¹¦ÄÜ£¬°üÀ¨¿Í»§Êý¾Ý¹ÜÀí¡¢ÏúÊÛ×Ô¶¯»¯¡¢ÓªÏú×Ô¶¯»¯ÒÔ¼°Êý¾Ý·ÖÎöµÈ¡£Í¨¹ýÕâЩ¹¦ÄÜ£¬ÓÐÔÞCRMÄܹ»°ïÖúÆóҵʵÏÖ...
²é¿´¸ü¶à¹ØÓÚ ³¤³Çcrm¾ÏúÉ̹ÜÀíϵͳ µÄÎÊÌâ
³¤³Çcrm¾ÏúÉ̹ÜÀíϵͳ ÆäËûÏà¹ØÄÚÈÝ
²é¿´¸ü¶à
crm¹ÜÀíϵͳÊÇʲô£¿crm¹ÜÀíϵͳ»ù±¾ÄÚÈÝÓÐÄÄЩ£¿
crm¹ÜÀíϵͳËùÖ¸µÄ¾ÍÊÇ¿Í»§µÄ¹ØϵµÄ¹ÜÀí£¬¿ÉÒÔ°ÑËùÓÐÏà¹ØµÄÊг¡ºÍ¿Í»§µÄÐÅÏ¢ºÜºÃµÄͳһÔÚÒ»Æð½øÐйÜÀíÈ»ºó¹²Ïí£¬×îºóÔÚ½øÐзÖÎö´¦Àí
ÓªÏúÍƹã
CRM¿Í»§¹ÜÀíϵͳÄĸöºÃÓã¿Õë¶Ô²»Í¬µÄÈËȺӦ¸ÃÈçºÎÔËÓã¿
CRMÒ²±»·ÒëΪ¿Í»§¹ÜÀíϵͳ£¬Õâ¶ÔÓÚ¸ÅÄîµÄÌá³ö×îÔçÊÇÃÀ¹ú£¬Ö÷ÒªÊÇΪÁËά»¤Óë¿Í»§Ö®¼äµÄ¹Øϵ
ÓªÏúÍƹã
ÎÊ´ð | crm¿Í»§¹ÜÀíϵͳÔõôѡ£¿
crm¿Í»§¹ÜÀíϵͳÔõôѡ£¿
ƽ̨µçÉÌ
×÷Ϊ¾ÏúÉ̶ÔÓÚÐÂÁãÊÛÔõôÈëÊÖ
ΪÁËÊÊÓ¦µ±ÏµÄÊг¡Çé¿ö²»ÉÙ¾ÏúÉ̶¼¿´ºÃÐÂÁãÊÛģʽ£¬Òò´Ë¹Ø×¢×÷Ϊ¾ÏúÉ̶ÔÓÚÐÂÁãÊÛÔõôÈëÊÖÕâÀàÎÊÌâÖð½¥³ÉΪÈÈÃÅ¡£¹¤ÓûÉÆÆäʱØÏÈÀûÆäÆ÷ºÜ¶à¾ÏúÉ̶¼ÊÇͨ¹ýÓÐÔÞ¿ªÊ¼ÔËÓªÐÂÁãÊÛģʽµÄ£¬¶ø½ÓÏÂÀ´ËµËµÕâ¸ö»°Ìâ¡£
С³ÌÐò
CRM¿Í»§¹ÜÀíϵͳÔõôѡ£¿Ò»Æª½â¾öËùÓÐÎÊÌâ
É̼ÒÅóÓÑÃÇÔÚÀ©ÕÅÒµÎñ¡¢¹ÜÀí¿Í»§µÄͬʱ£¬±Ø²»¿ÉÉٵľÍÊÇCRM¿Í»§¹ÜÀíϵͳ¡£Ò»¸öºÃµÄCRM¿Í»§¹ÜÀíϵͳÄÜʵÏÖ²»Í¬Ö°Äܲ¿ÃŵÄÎÞ·ìÁ¬½Ó£¬Äܹ»ÐÖú¹ÜÀíÕ߸üºÃµØÍê³É¿Í»§¹Øϵ¹ÜÀíµÄÁ½Ïî»ù±¾ÈÎÎñ£ºÊ¶±ðºÍ±£³ÖÓмÛÖµ¿Í»§¡£
΢ÐŵçÉÌ
°®¹äÔçÖªµÀ05.11 | ¾ÏúÉÌÔõô×öÖ±²¥£¿±¦½àÓÃÕâÕе¥³¡³É½»50w£¡
±¦½àÖйú¾ÏúÉÌÖ±²¥£¬µ¥³¡³É½»50ÍòÔª£»Ò½ÃÀÉ̼ÒÍÆ2ÕÛÏÞʱÃëɱ£¬µ¥³¡³É½»30ÍòÔª¡£
΢ÐÅÖ±²¥
¾ÏúÉÌÈçºÎÓÐЧ¹ÜÀí·ÖÏúÉÌ£¿
²ÉÓ÷ÖÏúģʽ¾ÓªµÄÆóÒµ£¬ÓÐһЩ¶¼»á¶Ôϼ¶·ÖÏúÉ̵ĹÜÀí¸Ðµ½Í·ÌÛ£¬ÔÚ²úÆ·¼Û¸ñµÄÖƶ¨·½Ã棬ÒÔ¼°ÏúÊÛ¶©µ¥µÄͳ¼ÆÉÏÃ棬¹ÜÀí²»µ±¶¼»á²úÉúì¶Ü£¬¾ÏúÉÌÈçºÎÓÐЧ¹ÜÀí·ÖÏúÉÌ£¬²ÅÄܱÜÃâһЩ²»ÊعæÔòµÄϼ¶´úÀíËù´øÀ´µÄÎÊÌâÄØ¡£
·ÖÏú¹©»õ
ÈÃÿ¸ö¾ÏúÉÌÊÕ»ñ¡°ÏßÉÏÔöÁ¿¡±£¬ºã°²Ð¯ÊÖÓÐÔÞÍƶ¯Êý×Ö»¯Éý¼¶
ÈÕÇ°£¬ºã°²¼¯ÍÅÐû²¼ÓëÓÐÔÞÐÂÁãÊÛÉý¼¶ºÏ×÷£¬Ë«·½½«¹²Í¬Íƶ¯ºã°²¾ÏúÉ̵ÄÊý×Ö»¯×ªÐÍ£¬ÊµÏÖÏßÉÏ¡¢ÏßϾӪһÌ廯¡£Í¬Ê±£¬ºã°²»¹½«¼ÓÈëÓÐÔÞK100Õ½ÂÔºÏ×÷¼Æ»®¡£
ÓªÏúÍƹã
crmϵͳÊÇʲôϵͳ£¬Ö÷Òª°üº¬ÄÄЩ¹¦ÄÜÄØ£¿
¶ÔÓÚcrmϵͳÊÇʲôϵͳµÄÀí½â¾ÍÊÇÈÃÕû¸öÆóÒµÀ´´úÌæÏúÊ۵ĸöÈ˵ÄÒµÎñ£¬Ëù½¨Á¢µÄ¾ÍÊÇ¿Í»§µÄº£Á¿µÄÐÅÏ¢£¬ÊµÏÖÅúÁ¿µÄ¹ÜÀí¡£
ÓªÏúÍƹã
ÖÇÄܹÜÀíϵͳ£¬ÓÐÄÄЩÓÅÊÆ´æÔÚÄØ£¿
ÖÇÄܹÜÀíϵͳÊǽáºÏÁËÊ®¼¸ÄêµÄ·þÎñ£¬²¢ÇÒÔÚÕâ¸öÐÐÒµµÄ¿Í»§µ±Öгɹ¦µÄ¾ÑéËùÔÚ£¬¿ÉÒԺܺõĽâ¾öºÃÆóÒµÔÚ¿Í»§µÄ»·½Ú»¹ÓÐÏúÊ۵Ļ·¾³£¬²ÆÎñÎïÁ÷£¬Éú²úºÍÏúÊ۵Ļ·½ÚµÈ·½ÃæµÄ¹ÜÀíµÄÄÑÌâ
ÓªÏúÍƹã
CRMÊÇʲôÒâ˼£¿ÔõôѡÔñÊʺϵÄCRMϵͳ
CRMÊÇʲôÒâ˼£¿ºÃµÄCRMÓÐʲôÌص㣿×î»ù´¡µÄ¹¦ÄܾÍÊÇ°ïÖúÏúÊÛÈ«Ãæ¹ÜÀí¿Í»§£¬ÏúÊÛÈËÔ±»ñµÃµÄ¿Í»§×ÊÔ´ÒÔ¼°ÆóÒµ´Ó¹«¹²ÇþµÀ»ñµÃµÄ¿Í»§×ÊÔ´±»Â¼ÈëCRM¿Í»§¹ÜÀíϵͳ֮ÖУ¬ÏµÍ³»á¶Ô¿Í»§Êý¾Ý½øÐб£»¤£¬±£Ö¤Êý¾ÝµÄÍêÕûÐÔ¡£µ¥ÊÇ»ù´¡¹¦ÄÜÊÇÔ¶Ô¶²»¹»µÄ£¬ÓÐÔÞÁãÊÛ
΢ÐŵçÉÌ
scrm¹ÜÀíϵͳÊÇʲô£¿ÀïÃæ°µ²ØÐþ»ú
SCRM¹ÜÀíϵͳ£¨Social Customer Relationship Management£©¾ÍÊÇΪÓÐÆ·ÅÆ¡¢ÓÐÀÏ¿Í»§£¬ÓÐϵͳµÄÆ·ÅÆÔËӪ˼·¶øÉè¼ÆµÄÒ»Ì×Áé»îµÄÐ×÷ϵͳ¡£ÕâÑùµÄcrmϵͳÊÇʲôϵͳÄØ£¿
ƽ̨µçÉÌ
CRMÊÇʲôÒâ˼£¿ÎÒ¸ÃÔõôѡÔñÊʺϵÄCRMϵͳ
CRMÊÇʲôÒâ˼£¿ºÃµÄCRMÓÐʲôÌص㣿×î»ù´¡µÄ¹¦ÄܾÍÊÇ°ïÖúÏúÊÛÈ«Ãæ¹ÜÀí¿Í»§£¬ÏúÊÛÈËÔ±»ñµÃµÄ¿Í»§×ÊÔ´ÒÔ¼°ÆóÒµ´Ó¹«¹²ÇþµÀ»ñµÃµÄ¿Í»§×ÊÔ´±»Â¼ÈëCRM¿Í»§¹ÜÀíϵͳ֮ÖУ¬ÏµÍ³»á¶Ô¿Í»§Êý¾Ý½øÐб£»¤£¬±£Ö¤Êý¾ÝµÄÍêÕûÐÔ¡£µ¥ÊÇ»ù´¡¹¦ÄÜÊÇÔ¶Ô¶²»¹»µÄ£¬ÓÐÔÞÁãÊÛÕë¶Ô¾ßÌ峡¾°¿ª·¢ÁËеÄCRMϵͳ¡£
ƽ̨µçÉÌ
ÖÇ¿¨»áÔ±¹ÜÀíϵͳÄÄÀïÕÒ£¿ÄÄÖÖÊDZȽϺÃÓõģ¿
ÓеÄÈ˱íʾΪºÎ×Ô¼ºµÄµêÃæ¸ú±ðÈ˵ĵêÃ涼ÊÇÔÚÒ»Ìõ½ÖÉÏ£¬±ðÈ˵ĵêÃæÈËÁ÷Á¿ÊǺܶàµÄ£¬¶ø×Ô¼ºµÄÃŵêµÄ¿ÍÁ÷Á¿È´ÊÇÁÈÁÈÎÞ¼¸¡£ÕâʱºòÒªÊÇÅųýµØÀíλÖᢵêÃæ²úÆ·µÈ·½ÃæµÄÔÒò£¬ÄÇôֻÓÐÒ»ÖÖ¿ÉÄÜ£¬ÄǾÍÊÇÆäËûµÄµêÃ涼ʹÓÃÁËÖÇ¿¨»áÔ±¹ÜÀíϵͳ¡£
ÓªÏúÍƹã
ÈçºÎÌôÑ¡CRM¿Í»§¹ÜÀíϵ£¿Ò»ÆªÎÄÕ´øÄãÃ붮
CRM¿Í»§¹ÜÀíϵͳÊÇÉ̼ÒÍØÕ¹ÒµÎñºÍ¹ÜÀí¿Í»§µÄ±Ø±¸Èí¼þ£¬Æä²»¹âÄܹ»ÎÞ·ìÁ¬½Ó²»Í¬µÄÖ°Äܲ¿ÃÅ£¬»¹Äܹ»°ïÖú¹ÜÀíÕ߸üºÃµÄ¹ÜÀí¿Í»§¡£
΢ÐŵçÉÌ
CRMϵͳÊÇʲô£¿¸ÃÈçºÎÑ¡ÔñCRMϵͳ£¿
ÏÖÈç½ñÿ¸öÐÐÒµ¶¼ÊDZȽÏ×¢ÖØÒÔÈËΪ±¾µÄ£¬ÓÈÆäÊÇһЩ´«Í³µÄ¾ÓªÄ£Ê½£¬ÏÖÔÚ¶¼ÊÇÒÔ¿Í»§ÎªÖ÷ÒªÓû§µÄ»ñÈ¡ÒÔ¼°Áô´æ£¬Ôç¾ÍÒѾ±ä³ÉÁËÖØÖÐÖ®ÖØ£¬Õâ¸öʱºòCRMϵͳ¿ÉÒÔ°ïÖúµ½´ó¼Ò¡£Õâ¿îϵͳÓÃÖÐÎÄ¿ÉÒÔ±»³Æ֮Ϊ¿Í»§¹Øϵ¹ÜÀíϵͳ£¬²ÉÓõÄÊÇ1¶Ô1µÄÒ»¸ö»ù´¡ÀíÂÛ£¬ÕâÑù
΢ÐŵçÉÌ
ÂôÅ£ÄÌ2Äê×öµ½2000Íò¹æÄ£!Õâλ90ºó¹ÃÄïµÄ3¸ö¾Ïú²ßÂÔÖµµÃѧ
¾ÏúÉ̵IJ»¿ÉÌæ´úÐÔÊÇ×Ô¼º´´ÔìµÄ£¬¶ø·Çƾ¿ÕµÃµ½¡£ÑÛÇ°µÄÀ§ÄѶ¼²»ÊǺéË®ÃÍÊÞ£¬ËüÖ»ÊÇ´Ùʹ¾ÏúÉ̵ü´úÉý¼¶µÄһζҩ£¬ÈþÏúÉ̱£³Öʱ¿ÌÇ°½øµÄ½Å²½¡£
ƽ̨µçÉÌ
wms²Ö¿â¹ÜÀíϵͳÓÐʲô¼ÛÖµ£¿
wms²Ö¿â¹ÜÀíϵͳ£¬Í¨¹ý¶Ô»õÎïµÄÈë¿â£¬³ö¿âµÈ²Ù×÷À´½øÐйÜÀí£¬°ïÖúÆóÒµ¿ÉÒÔ¸üºÃµÄ¸ú×Ù»õÎïºÍ¶Ô»õÎï½øÐйÜÀí¡£ wms²Ö¿â¹ÜÀíϵͳÆ书ÄÜÖ÷ÒªÓÐÁ½·½Ã棬һΪͨ¹ýÔÚwms²Ö¿â¹ÜÀíϵͳÖÐÉ趨һ¶¨µÄ²Ö¿â²Öλ½á¹¹¶ÔÎïÁϾßÌå¿Õ¼äλÖõĶ¨Î»£¬¶þΪͨ¹ýÔÚwms²Ö¿â¹ÜÀíϵͳÖÐÉ趨һЩ²ßÂÔ¶ÔÎïÁÏÈë¿â\³ö¿â\¿âÄÚµÈ×÷ÒµÁ÷³Ì½øÐÐÖ¸µ¼¡£
ƽ̨µçÉÌ
½ÌÎñ¹ÜÀíϵͳÔõô×ö£¿Ò»Õ¾Ê½½â¾ö½ÌÓý»ú¹¹ÎÊÌâ
½ÌÎñ¹ÜÀíϵͳÊǽÌÓýÐÐÒµµÄ±Ø±¸Ò»»·£¬ºÜ¶à»ú¹¹Ò²¿ªÊ¼·×·×תÐÍÏßÉÏ£¬ÏëÓµÓÐ×Ô¼ºµÄÒ»¿î½ÌÎñ¹ÜÀíϵͳ¡£½ÌÎñ¹ÜÀíϵͳÔõôѡ£¿½ÌÎñ¹ÜÀíϵͳÔõôÖÆ×÷¡£½ÌÎñ¹ÜÀíϵͳÎÞÐè¼¼Êõ¿ª·¢£¬Ò»Õ¾Ê½½â¾ö¡£
ƽ̨µçÉÌ
wmsµçÉִ̲¢¹ÜÀíϵͳÊÇʲô£¿
Ê×ÏÈ£¬Ê²Ã´ÊÇwmsµçÉִ̲¢¹ÜÀíϵͳ£¿WMS(Warehouse Management System)·Òë³ÉÖÐÎľÍÊDzִ¢¹ÜÀíϵͳ£¬´ÓÐÅϢϵͳÌåϵÉϽ²£¬ËüÊǶÔÉÏÓζ©µ¥¹ÜÀíϵͳ»òERPϵͳ²Ö´¢¹¦ÄܵÄÀ©Õ¹¡¢ÑÓÉìÓëÓÅ»¯¡£Êµ¼ÊÓ¦ÓÃÖУ¬ËüΪ²Ö´¢ÓëÅäËÍÖÐÐÄÌṩ¸ü¿ì¡¢¸ü׼ȷ¡¢¸ü¾«Ï¸µÄ¹ÜÀíÔËÓª£¬Ìṩϵͳ²ãÃæµÄÖ§³Ö¡£
ƽ̨µçÉÌ
²é¿´¸ü¶à¹ØÓÚ ³¤³Çcrm¾ÏúÉ̹ÜÀíϵͳ µÄÎÄÕÂ
ÊÓƵºÅ
É̼ÒȺ
¶¶ÒôºÅ